Bhiner has the solution for, not an innovative one, but probably the best one.Bhiner offers you the "Search For You" service.
Simply upload a picture/ english keyword or even a sentence to describe what you are looking for and BHINER will manually find for you!
our customer service will give you the acurate chinese keywords(even an item) according to the image and text you provide.
Describe what you are looking for(keyword,senetnce,etc) or/and Upload up to 3 images .
BHINER team will search on taobao using our native chinese understanding based on your given info.
Voila! You will get a link with search results that we hope it is satisfying and also the Chinese keyword incase you you wanna learn some Chinese=]